Page 10 - mosaiko6_49
P. 10

FINNISCHE                                                                                                                         Rückenansicht mit runden Hüften und schlanken
IMPRESSIONEN                                                                                                                          Beinen.
                                                                                                                                      Anderswo hätte soviel Nacktheit zweifellos
                     VON DOMINIQUE AUCLERES                                                                                           Anstoß erregt oder Anlaß zu Späßen gegeben;
                                                                                                                                      in Finnland wird d a s N a c k te als Symbol für
Suomi — so nennt sidh Finnland in der Landessprache —■ ist m it seinen 3x/2 'Millionen Einwohnern, also                               Aufrichtigkeit und Einfachheit gewertet.
kaum mehr Xöpfen als das gegenwärtige Berlin zählt, ein Land, dem auf eine bemerkenswerte W eise die be­                              Mit e in e m sch w ed isch en K o lleg en stieg ich zum
tonte Sym pathie vieler, ja eigentlich aller V ölker unserer Erde gehört. W ar es die jahrhundertelange A b ­                         Erfrischungsraum empor.
hängigkeit von der erdrückenden Tüaöhbarmadht Rußland, von der sidh die Finnen erst i 9 l 7 zu staatlicher                            Das Restaurant w ar äußerst elegant: die Bar
Selbständigkeit losreißen konnten, war es die zähe X raft, mit der sidh diese junge Republik immer wieder                             aus glänzendem Metall, Lehnstühle aus hellem
gegen den östlichen Druck verteidigte? W ar es die stillfleißige Lebensweise unter den erschwerenden U m ­                            Samt oder Leder. Ringsum Holzverschalung
ständen kargen Bodens und spärlichen Sonnenlichts, war es die ehrliche (Gewissenhaftigkeit, mit der Finnland                          und ein köstlicher Duft von frischem Kaffee
als einziger Staat in dem Finanzdurcheinander nach dem ersten W eltkrieg fahr für Jahr seine Xriegssdhulden                           und Heidelbeerschnaps.
und Xriegslasten cflotrug, bis alles auf Fleller und Pfennig beglichen war? Am meisten Ansehen und Ehre                               „ W e l c h e Stille!" s a g t e ich. Ich w u ß t e nicht,
aber trugen wohl Suomi die Leistungen seiner Sportsmänner ein, deren unermüdlicher Vbungsfleiß, deren                                 w ie ich d ie A n d a c h t d ie s e s p r o f a n e n O r t e s
unbezwingbare M ervenkraft die besten Eigenschaften dieses Volkes nach außen weithin sichtbar verkörpern.                             mir hätte erklären können.
Auch heute hat Finnland politisch keinen leichten Stand — kaum einen leichteren als etwa Berlin während der                           Aber er lachte.
sowjetischen Blockade. Als besonderes Zeichen der Zuneigung der W elt aber hat es ein Qeschenk bekommen.-                             „Sie haben also nicht bemerkt, d a ß das Parla­
es darf im Sommer des Jahres 1952 in seiner F iauptstadt Flelsinki die nächsten Olympischen Spiele ausrichten.                        m ent h e u te in g r o ß e r U nruhe ist? Erst vor
                                                                                                                                      einigen Tagen ist die Regierung k n a p p vor
„ J o u k a , Taimi, Pirio, Erki Kay, H a nnou,                     „Ja," sagte sie, „der französische G esandte;                     dem Sturz bewahrt worden."
Aima! ..."                                                          hier w ie in d e n a n d e r e n K inde rgärten in d e r          Ich d a c h t e a n d i e F a u s t k ä m p f e in d e r f r a n z ö ­
Die Mehrzahl der Kinder, die auf diese son­                         Provinz und w ie in d e r fran z ö sisc h e n Schule              sischen Kammer.
derbaren Namen hörte, w ar flachsblond.                             sprechen die Kleinen nur von ihm."                                „W aren Sie dabei, als das Ministerium g e ­
Kay w ar ein kleiner Junge von ausgesprochen                                                                                          re tt e t w u r d e ? " f r a g t e ich.
mongolischem Typ; Taimi ein kleines skandi­                         Die Kinder hörten offenen Mundes zu, dann                         „Das ist ein g ro ß es Geheim nis," m urmelte er,
navisches Mädchen, so rosig und blank, daß                          gingen sie und setzten sich vor d as Puppen­                      „man hat mehrfach die gleiche Vertrauensfrage
man sie für ein Zuckerpüppchen hätte halten                         th ea ter, um die nächste Belustigung über sich                   in v e r sch ie d en e r Form gestellt. Das Ergebnis
können.                                                             ergehen zu lassen.                                                der letzten Abstimmung endlich w ar zufrieden­
Die G ruppe eilte auf ein junges M ädchen zu,                                                                                         stellend. Das Ministerium erhielt zwei Stimmen
d as-sie aufforderte, einen Kreis zu bilden.                        Ich b e f a n d mich w i e d e r a u f d e r S t r a ß e im       Mehrheit. Rechnen Sie jedoch nicht damit, von
                                                                    Kampf mit dem dicken Schnee, einer fremden                        einem Finnen eine Erklärung für so etw as zu
Seit 48 S tu n d e n w a r ich in Helsinki, e n tw u r z e lt       Stadt und einer unfaßlichen Sprache.                              b ek o m m en . Tatsache ist, d a ß die Kommunisten
und verloren, wie ein Reporter es niemals sein                                                                                         die letzten Zahlen nicht angefochten haben und
d ü rfte . An d e r Biegung e in e r S t r a ß e h a tt e ich       Schafpelzmützen, große Stiefel, Muffe, Pelze,                     d a ß die A grarier, die sich mit ihnen v e rb ü n d et
ein Schild entdeckt: „Französischer Kinder­                         dicke Schals, aus denen hochrote N asen und                       hatten, einsehen m ußten, d a ß sie mit d er Pro­
                                                                    blanke Augen guckten, die vor Kälte zu                             vozierung einer Krise einen nicht w ie d erg u t­
garten".                                                            t r ä n e n schienen. Ich h ä t t e mich in M o s k a u           zumachenden Fehler begangen hätten."
Jetzt sangen die für ihr Alter riesengroßen                         glauben können, w äre nicht dieses Bemühen
Kinder mit einem eigenartigen und harten                            um Eleganz, diese kleine N ote westlicher Ver­                    „Hat man hier Angst vor den Kommunisten
Akzent:                                                             feinerung, und dieser selbstbew ußte und eigen­                   o d e r v ielm eh r v o r d e n S o w je t s ? " f r a g t e ich.
                                                                    willige Ausdruck gewesen, der jedem Gesicht                       „In Finnland fürchtet man sich vor nichts", an t­
              „Es w a r ein kleiner Ssuster,                        seinen eigenen Stempel aufdrückte.                                w o r t e te er. „D och f r a g e ich mich, o b m an
              Der machte ssöne Ssuh’ ..."                                                                                             gen u g auf d e r Hut ist."
                                                                    Ich b e tr a t d a s P a rlam en t, d e sse n g e sc h e u e rte   Er sc h o b mir ein Stück P a p i e r zu, a u f d a s e r
Als d e r R ingelreihen zu E nde w a r , w a n d t e ich            Stufen v o r S a u b e rk e it blitzten. Im Auditorium            zwei Namen geschrieben hatte: „Armas Aikia,
mich an die junge Französin: „ W e r hat diesen                     lauschten die vollzählig versammelten A bge­                      Tore Lehen".
K in d e r g a r t e n o r g a n is ie r t? " f r a g t e ich sie.  o rd n e te n in and äch tig e m Schweigen den                     „Kennen Sie diese N a m e n ? " frag te er mich.
                                                                    W orten eines Abgeordneten der Agrarpartei.                        „N ein ? Natürlich nicht. Sie h a b en nur von H ertta
Ein klein e s m u n te r e s M ä d c h e n h o b mir sein           Statuen aus heller Bronze schmückten die                           Kuusinen gehört. Sie ist d e r g re ifb a re Ausdruck
 Näschen entgegen: „Monsieur Coulet."                               Hinterwand des Saales, vollendete Athleten                         d e r sowjetischen Absichten in Finnland, und
                                                                    mit sta rk e n M uskeln um rahm ten eine Frau in                   diese sind im Augenblick g a r nicht aggressiv.
Und die G ru p p e an tw o rte te im Chor:                                                                                            Andernfalls w ä re die Krise nicht verm ieden
                                                                                                                                      w o rd e n ; d e r P rag e r Putsch h ä tte sich in Finn­
 „Monsieur Coulet."                                                                                                                    land wiederholt, obgleich die Unterjochung
                                                                                                                                       Finnlands eine weit schwierigere Aufgabe
Die ,G ärtnerin’ lächelte.                                                                                                             w äre als die der Tschechoslowakei. Politbüro
                                                                                                                                       und Kominform fanden, d aß die Zeit dafür
                                                                                                                                       noch nicht reif sei. Die beiden M änner, von
                                                                                                                                       d e n e n ich e b e n sp ra ch , sind G e h e i m a g e n t e n
                                                                                                                                       des Kominform. Nach der Revolution von 1917
                                                                                                                                       lebten sie in M o sk au als sow jetische Staats-

Das Antlitz des L appenm ädchens ist-q ep rä g t vom Schicksal des Volkes.  Festl ich f i g u r e n g e s c h m ü c k t ist d e r P l e n a r s a a l d e s P a r l a m e n t s in H e l s in k i . A u f n a h m e n : Ill us (2), S c h u l z e
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15